Zurück zur Übersicht
Arbeit Ausgang Bewertung Beziehung & Familie Eigenschaften Essen & Trinken Flora & Fauna Geld Haushalt Kleidung Körper Land & Leute Liebesleben Militär Musik Small Talk Sport Stadtleben Streit Suchtmittel Tätigkeiten Typen Verkehr WC-Besuch
Heb de LatzAngst haben
Angscht haa | de Bammel haa | e Susi sii | bibbere | de Schlotteri haa | de Bibberi haa | de Datteri haa | id Hose mache | mich tschuderet s | de Chnüüschlotteri haa | de Zitteri haa | s Muffesuuse haa | zittere wie Eschpe-Laub (Espenblätter) | s Arschflattere haa | Schiss haa | s Herzflattere haa | de Gagg i de Hose haa | d Schlüüch voll haa
ärgern, provozieren
nervesaage | produziere | aamache | aapisse | schief aamache | disse | störe | benilpe | zeukle | fuxe | es fuxt mich (es ärgert mich) | giftele | uf de Sack gah | uf de Zah gah | d Eier stresse | aafigge | uf de Wecker gah | uf de Geischt gah | nerve
auf dem Zahn haben
uf s Gädder choo | nöd verbutze chöne | nöd schmöcke chöne | nöd uusstah chöne | uf de Latte haa
Aufregung
es flüüged d Hüehnerfädere | ei Metti | en Zwerge-Uufstand | es Gstürm
Beruhige dich!
Chill s! (engl.) | Nöd übersüüre! | Alles sänkrächt! | Locker easy! | Mach keis Fass uuf! | Chill s! | Entspann di, Andi! | Fahr in See! | Muesch mir nöd so an Charre fahre! | Was söll s! | Chill de Läbe | Schnipp-Schnapp! | Mach kei Metti! | Isch s der jetz wöhler? | Nimm s légère! (franz.) | Nimm s locker! | Mach kein Zwerge-Uufstand! | Chill sie ei Mal! | Lass Luft ap! | Vergiss de Fisch! | Lass Luft ap! | Mach keis Gstürm! | Nei, chumm! | Mach kei Pflänz! | Verhängs! | Nur nöd uufrege! | Mach kei Ghetto! | Bliib uf em Teppich! | Bliib sexy! | Heb di! | Häng s, Man! | Muesch di nöd ergelschtere! | Vergiss es! | Schruub de Alarm abe! | Mach di nöd verruckt! | Heb de Bölle flach! | Mach keis Büro uuf! | Tschill! (engl. to chill) | He, iisi! (engl. easy) | Iisi, Baby! (engl. easy, baby) | Mach kei Chilbi! | Mach keis Lamento! | Fahr wieder abe! | Mach kein Uufstand! | Reg di ap! | Nimm e Tuschi, aber e chalti! | Mach kei Schnäggetänz! | Schlaaf emal drüber! | Morn gseht alles andersch uus! | Mach kei Tänz! | Heeee, ganz ruuuuuig! | Mach kei Kumedi | Mach keis Theater! | Tuen mal chli tschilliere! | Immer locker bliibe! |
Nimm es Zäpfli! | Hör uuf ruedere, bisch uf em Sand! | Hänk ap! |
Bliib gräämig! | Tschill di eeeeimal! | Riläx! (engl. to relax) | Chum obenabe | Hör au uuf Stei rüere! | Bliib gschmeidig! | Gaaanz ruig! | Lässig bliibe! | Entspann di!
betrügen
öpperem es Ei legge | hööch näh | türgge | verkohle | e chrummi Tuur mache | eine türgge | aaschwindle | aalüüge | es Höpperli stelle | aaschmiere | eine träje | öppertem eine inetrucke | en Chrampf träje | uf die fuuli Tuur mache | hindergah | en Bschiss ablaa | d Hose abelaa | eis ineprätsche | underejuble | dräckle | inelitze | lingge | as Bei brünzle | öpperem e langi Nase mache | über s Näscht inezieh | am Seil abe laa | en Seich aaträje | über d Bettkante zieh | s öpperem dräckig mache | bschiisse | abriisse | abzogge | en Bääre uufbinde | inelegge | mogle | spicke (in der Schule) | über de Tisch zieh | verseckle | verarsche | nüssle | ineliime | schlitze | filze
Bodyguard
e Frässi-Chrümmeri – en Frässi-Chrümmer | e Strasseruumeri – en Strasseruumer | en Gorilla | en Chugelfang
Das nervt!
Das haut mir de Schnägg vom Täller! | Das isch zum Uusschniide und Furtrüere! | Ich chume Würm über | Das gaht mer uf de Sack! | Ich chume Püggel über! | Da gaht der grad de Schuehbändel uuf! | Mach mi nöd schwul! | Mach mi nöd andersch! | Mach mi nöd schwanger! | Schieb kei Optik! | Mach kei Paranoia! | Hör uuf Stei rüere! | Das isch zum Müüs mälche! | Voll gagi | Das chan i nöd verbutze | Da gahsch ad Büni! | Was zvill isch, isch zvill! | Das gitt mer öppis! | Mich verjätet s! | Das jätet mich uus de Socke! | Da rollt s mer d Söcke abe! | Das isch zum Chörble! | Das isch zum Chotze! | Mir gitt s öppis! | Das riisst mir a de Nerve | Das isch de Gipfel | Da chum i Würm über! | Das gaht mer uf d Eierstöck | Das bringt mi no um de Verstand | Das macht mi chrank | Das schöggelet mi aa | Das gaht mer ufs Gädder | Das jagt mir de Nuggi use! | Ich han au nur Nerve! | So schaad | Das macht mi fertig | Das fahrt mer schlächt ii | Ich chumm jetzt dänn e ganzi Volière über | Ich chumm no Flöh über | Ich chumm Vögel über | Es stresst mi | Es schiisst mi aa | Das isch zum Chind überchoo | Das isch en fertige Kack | Es pisst mir as Bei | Es figgt mi aa | Das belaschtet mi | Das isch zum Träne furze | Das isch zum Stei biisse | Das isch z vill | Das isch en fertige Sämf | Das isch zum Haaröl seiche | Das gaht mer uf de Sack | Da chunnt mir s chalte Göble | Da chunnt mer ja s chalti Chotze | Da chunnt mir de Zmorge bald retour
den Hintern versohlen
de Arsch grüen und blau schlaa | Fuditätsch gäh | uf s Füdli gäh | s Füdli verklatsche | Füdlibrätsch gäh | durechlopfe | de Arsch verchloppfe | s Füdli verbrätsche | d Hose abe laa | de Arsch verstrieme | s Füdli verhaue | abschmiere | s Fudi windelweich tätsche | abschwarte | Tätsch gäh | s Füdli versalbe | s Hinderteil verdresche | de Arsch verschmiere | e Tracht Prügel uf der Allerwertischt | de Arsch versole | über s Chnüü näh | Füdlitätsch gäh
Du bist ein Idiot!
Mach d Schnurre zue - es zieht | Du Vollpfoschte! | Dini Eltere wäred lieber 10 Minute go laufe gange! | Ich han scho Sache aapisst, wo gschiider gsi sind als du! | Wänn du so lang wärsch wie tumm, müesst mer dir s Fuetter mit de Kanone uf de Mond schüüsse | Du bisch z blöd zum Zigis uuselaa – gheit ane und verbüügt de Foifliber! | Du häsch kein Egge ap – du häsch e ganzi Wand duss! | Du geischtige Halbränner! |
Du bisch tümmer als en Liter Holz! | Bisch im Tüüfflug dur d Chinderstube? | Alli Tasse im Schrank – aber nöd de Reihe naa! | Häsch en Kiosk i der Eigernordwand? | Häsch Helium im Chopf, dass du grad chasch stah? | Du häsch de IQ vomene Teebüütel! | Du würsch gschiider in Zivilschutz go Näschter zämenagle! | Bi dir hett de Vater au lieber in Tachhängel ufe gwixet! | Häsch en Grind wie e VW-Türe – zum Driigingge (Quelle: Cabaret Rotstift) | Gsehsch uus, wie wänn me dich irgendwo zum Arsch usezoge hett! | Du gsehsch au nöd uus, wie wänn d plant gsi wärsch! | Du bisch glaub au nur useme Entspannigs-Figg entstande! | Dini Frässi isch so richtig zum driigingge! | Bisch under s Tram choo oder häsch suscht en Flick ap? | Bisch en Vollidiot! | Wänn Tummheit würd giire, müesstisch de ganz Tag mit em Ölstitzli umeseckle! | Nimm s Velo, wänn d nöd nachechunsch! | Du Holz! | Muesch nöd meine, segsch es Chrüüzworträtsel, nume will du a jedem Egge es Fragezeiche häsch! | Du Schueh! | Wänn Tummheit chönnt velofahre, dänn müesstisch du de Berg uuf brämse! | Es Glas Milch hät meh IQ! | Wänn ich en Hund hett mit dim Gsicht, würd ich ihm de Arsch rasiere | Wänn Tummheit chlii wär, chöntsch du mit Stelze under em Teppich durelaufe | Wänn ich dis Gsicht gseh, dänn bin ich mit mim Füdli ganz zfride | Du ghüüslete Siech! | Mach chlinneri Schritt, es fischelet! | Laa d Hose abe, dänn gib i der en Ohrfiige! | Du häsch en Flick ap, gröösser als s Titanic-Loch! | Du häsch es Gsicht wie en Füürmälder – so richtig zum Driischlaa! | Du häsch d Jagge verchehrt aa – de Arsch mues une useluege!
Du kannst mich mal!
Tschau ade mässi! | Chasch mer de Puggel duruufstiige und äne wider aberutsche | Chasch mer am Seckel trümmele | Chasch mer am Arsch chratze! | So wiit chunnt s no! | Chasch mi mal! | Stich di doch id Bire! | Läck Hode | Am Arsch isch düschter! | Chasch mer id Bire stäche! | Chasch mir de Rugge derab rutsche und mit de Zunge brämse | Chasch mer am Lädi fückle! | Für wie blöd haltisch mich eigetlich? | Häsch susch no en Wunsch? | Mach din Seich sälber! | Figg dich! | Chasch mer an Arsch hange! | Chasch mer! | Wo dänksch au ane? | Chasch mer am Lädi fückle! | Du chasch mer! | Blasius Hobel! | Blasius! | Ich mach nöd de Laggel! (Lakai) | Läck mer doch am Arsch! | Chasch mer am Ranze hange! | Chasch mer ad Chlööte hange! | Läck mer am Gnick! | Figg di is Chnüü! | Chasch mer is Füdli blase! | Chasch mer id Chappe schiisse! | Blaas du mir de Hobel uus! | Chasch mer am Füdeli trümmele! | Weisch wo? | Chasch mer id Chappe jodle! | Chasch mer ad Eier hange! | Chasch mer ad Dattle hange! | Fahr mer ap! | Chasch mer de Puggel derap rutsche! | Blaas mer bald Fädere! | Rutsch mer doch de Puggel ab! | Blaas mer doch id Schueh! | Chasch mer blööterle! | Chasch mer chrüüzwiis! | Chasch mi fötele! | Läck mer am Nuggi | Chasch mi filme! | Läck mer doch am Tschööpli! | Chasch mer id Schueh blaase! | Chasch mi gern haa!
Du spinnst!
Du bisch so voll! | Du bisch ja dure bi rot! | Bisch nöd ganz gschöggelet! | Und vo was troimsch znacht? | Bisch gschuuflet? | Du Hirni-Bick! | Bi dir schliift irgend es Zahredli! | Wänn Tummheit würd giire, müesstisch de ganz Tag mit em Ölstiitzli umeseckle! | Du bisch nöd ganz uf em Damm! | Dir gaht s ja nüme! | Du häsch en Vogel! | Häsch en Tachschade? | Bisch vom tolle Aff bisse? | Jetz hät s der d Sicherig putzt! | Häsch de Arsch offe? | Du bisch ja weich! | Häsch en Hirnriss? | Wie tuet s dänn dir? | Hät dir öpper is Hirni gschisse? | Bi dir hät de Lieb Gott zweimal i d Füdli-Chischte glanget! | Eine vo eus zwei isch tümmer als ich! | Wänn Blödheit würdi velofahre, müesstisch de Gotthard deruuf brämse! | Tue nöd tümmer, als d bisch! | Ein IQ-Punkt weniger – und du wärsch en Stei! | Für dich lömmer s gääl Wägeli la choo! (Einlieferung in psych. Klinik) | Ein IQ-Punkt weniger – und d Foti-Synthese fangt aa! | Du häsch ja s Porzellan-Syndrom! (nicht alle Tassen im Schrank) | Du häsch ja en Hau! | Du bisch schön linggsglismet! | Bisch voll näb de Schueh! | Stahsch im Schilf! | Du häsch es Hirni wie-n-en Ochsner-Chübel! | Du häsch ja en Wäb-Fähler! | Du häsch nöd all Hamschter im Ränne! | Gsehsch uus wie-n-e warms Joghurt! | Du bisch au meh geschter als morn! | Suuf doch no meh! | Jetzt isch nüme guet! | Jetzt bisch total dure bi Rot! | Du bisch mer en Spinnhafe! | Bisch en Spinncheib!
explodieren
verchlöpft | im Roote träje | es hät mi verchlöpft | überegheie | öpper verchlöpft s – en Knallfrosch isch en Dräck degäge | es lupft mer de Huet | es verblaast mi | es verplatzt mi | es schället | platze | jetzt hät s d Sicherig usegjagt | uf s Bäumli gah |
mit em blutte Füdli is Gsicht gumpe | es vertätscht s | es verjagt s | es verjättet s | explodifikazioniere | raschte | uusraschte | im Lääre träje | durestarte | d Farb wächsle | uf Alarm sii | Rotliecht und Sireene uf em Tach haa | es tätscht | es knellt | abgaa wie-n-e Rageete | es verbutzt mi | es hät Püff gmacht | es chlöpft und tätscht
flüchten, davonrennen
en zupfe | sich verdünnisiere | verdunschte | de Geischt mache | de Geischt spile | is Büschli gumpe | is Exil gah | sich verzieh | sich tünn mache | devo cheibe | sich verpisse | abcheibe | verdampfe | abschnappe | abhusche | abfüdle | abdampfe | abfurze | abzäpfe | absuuse | devo sieche | devo seckle | abhaue | d Finke chlopfe | de Finkestrich näh | verdufte | apspurte | sich us em Staub mache | was gisch was häsch | me chönnt meine, öpper heg e Rageete im Füdli | d Wiiti näh | devo springe | devo gah wie-n-en Schnällzug | ap wie de Tüüfel | use und furt | de Blind näh | abdüüse | devo semmele | abtuube | gschnäll wie s Bisi-Wätter | abseckle | schiebe | hagle | devo hase
Fluchwörter
heitere Bimbam | Figgschnitzel | De Tüüfel hät s gseh! | Potz Holzöpfel und Zipfelchappe | Himmel Tunner Toria | Himmel, Arsch und Zwirn | Chabis-Chäs | Vergwaltigti Analgeburt | sternebitzgi | Sternebütschgi | Sternebütschgi nomal | Heiligs Güllefass | chliini Arschbanane | Chasch mer mal am Gäzzi hange | Süüch-Cheib | Herrgott Sternesiech | Sappere-Moscht | verreckte Cheib | Hau s! | Hacket s? | Wotsch grad eis (ad Nuss)? | Stäcketööri | AMO (Arsch mit Ohre) | Schiissdräck! | Tunnerwätter! | Sakramänt! | Oh du verbrännti Zeine! | Läck mer am Tschööpli! | Läck mer am Herz! | Läck du mir! | Läck Bobby! | Huere Siech! | Heiland-Sack! | Gamälle-Siech! | Chunnsch Vögel über! | Chabis | De Tüüfel hät s gseh! | Blas du mir id Schueh! | Figg di is Chnüü! | Huere-Nol | Läck mer am Schnägg | Läck mer am Gnagi | Huere-Furz | Huere-Sack-Marroni nomal | heide-goppeletti | gopfridstüdeligopfridstutz | goppelori | goppel | Figgscheiss | vertamihueresiech | vertami | Heilige Strohsack! | Tonnerundtoria | hei-ei-ei | es isch zum devo sieche | es isch zum Rohöl seiche | es isch idiotisch | verfluechte Schiissdräck | gopferdamte Schissdräck | gopferdammte Dräckseich | Gopfrid Bohnebluescht | zum Tonner | gopferta…nnewald | gopfridstüdeli | gottelette | Heitere Siech | Heilige Siech | Heilandsternesiech | Cheibe Züüg | Schiissi-Teckel | verreckt | gopf | gopfertamisiech | Huere verfiggte Scheiss! | tamisiech | Heimatland! | Tschapaluri | Jeises Mari! | sternetubak | Jemmers Troscht! | Potz-Tunner-Chlapf und Hüehnermischt! | Himmel-Hoileiterli-Cheib | Sack Zemänt | Pfiiffe-Teckel | um Himmels-Herdöpfels-Wille | goppeletti | Herrjehmineh, Frau Portmonee! | Heiligi Muetter Gottes – im Ankehafe Gsottes! | gopferteckel | Himmel-Herrgott-Sack! | Sternlein nonemal | Herrgott Millione | sternesibni | Heitere Fahne | Huere-Siech-nomal | hogarisi (Hode-Gamelle-Rieme-Siech) | gopfertori | sternefoifi | gopfridli | gopfridstutz | gopfertami | gopferteli
Fusstritt
en Gingg id Frässi | en Schueh in Arsch | en Schutt in Arsch | en Gingg
Halt die Klappe!
Mach d Fueter-Luke zue | Heb d Schnöte zue | Schnurre zue! | Du verwächslisch mi glaub mit öpperem, wo s intressiert | Mach de Chopf zue! | Heb de Töff! | Schnütz! | Heb de Schlitte! | Gib Rueh! | Bis ruhig! | Heb de Schlitte! | Heb din Muulschlitz! | Luegsch – zmahl fählsch! | Verzell kein Quark! | Heb d Chlappe! | Schwätz kei Bläch! | Verzell das, wem d wotsch, aber nöd mir! | Nur de Beni isch schlimmer! (Bernard Thurnheer) | Verzell s doch dim Chüelschrank! | Verzell kein Kafi! | Ich nimm der öppe d Batterie use! (als wäre der Betroffene ein Roboter) | Verzapf kein Seich! | Verzell doch kein Schrott! | Chli weniger Luft under de Nase! | Heb din Schnitz zue! | Wänn de Chueche redt, isch s Brösmeli ruhig! | Mach s Muul zue, s zieht! | Stille, stille, stille – d Chatze gönd id Chile! | Schnauze, Fury! (aus der TV-Serie “Fury”) | Wo isch er – dä, wo s intressiert? | Verzell s de Straass! | Red mit minere Hand! | Verzell s de Fisch! | Kännsch öpper (wo s intressiert)? | Quatsch mer keis Loch in Buuch! | Mach e Uufnahm devoo, ich rüer der si dänn furt! | Chasch d Zäh wider inenäh, es hät kei Nüssli meh! | Heb d Fritte! | Seich mer nöd is Ohr | Hör uuf liire! | Schruub de Luutsprächer abe! | Heb din Underchifer still! | Heb s Gätzi zue! | Heb de Schlitte! | Heb de Laller! | Heb d Klappe! | Heb de Lade! | Gib Fride! | Silenzium! | D Müüs gönd go lose – de Pfarrer macht id Hose! | Heb s Muul zue! | Hör uuf, mir d Bire z fülle! | Wotsch 70 Rappe? Dänn chasch öppertem aalüüte, wo's intressiert! | Zerscht lifere, dänn lafere! | Heb d Lippe! | Verzell du das am Fährimaa! | Heb d Schnure! | Hör uuf mit dem Gliir! (das Geleier) | Schnauze! | Schriib s doch em "Beobachter""!" | Heb d Frässi! | Wayne? (Wen interessiert's?) | Rueh uf de billige Plätz! | Heb de Latz! | Loch zue, es ziet! | Halt de Rand!
hänseln
bisch en Föppli-Fritz | uufzieh | ääxbääx | zeusle | di lang Nase mache | piesacke | aafigge | aabumse | züüsle | aazünde | föpple | foppe | zeukle | fuxe
Hau ab!
Use us Schaffhuuse! | Verzisch di! | Gang go kuschle! | Verzupf di! | Laa di nüme blicke! | Ap uf d Boim! | Ap i s Näscht! | Zieh de Finkestrich! | Gang mer us de Auge! | Muesch nur gah! | Muess di chlopfe, dass d gahsch? | Mach mi nöd staubig! | Mach en Bildwächsel! | Du bisch eine z vill! | Bruuchsch en Schueh in Arsch? | Hau ap! | Mach, dass d mer us de Auge chunnsch! | Mach, dass d furt chunnsch! | Nimm de Bäse und hau s! | Hau s zum Tüüfel! | Gang goge Schiitli biige! | Gang wegg! | Züglen wegg! | Suech der en Tümmere! | Verschwind! | Mach en französische Abgang! | Zisch ap! | Gang uf s Häfi! | Lueg, dass d Wind id Sägel überchunnsch! | Du häsch da nüüt z sueche! | Gang is Pfäfferland! | Haus in Chübel! | Biim di wägg! (engl. to beam) | Schnapp ap! | Gang ewägg! | Mach de Schnägg! | Abfahre Züri 50! (von der PLZ 8050 für Zürich-Oerlikon) | Söll der Bei mache? | Furt mit Schade! | Gang doch goge Crème heble! | Verdünnisier dich! | Tuub ap! | Pfiiff di! | Mach di vom Acher! | Mach d Türe vo usse zue! | Gib Gummi! | Frappé! (Abk. von fahr ap, ey) | Fahr in See! | Chasch grad wider zrugg uf Schmerike gah! | B.W.S. (beid Wäg seckle) – aber O.B.T. (ohni blöd tue)! | Fahr ap! | Troll di! | Chumm, mach en Satz! | Lah mi zfride! | Laa mi elei! | Uf dich chömmer verzichte! | Mach en Abgang! | Chasch di verbrösmele! | Pack de Püntel! | Laa mi in Fride | Laa mi zfride! | Verzieh di! | Husch-husch is Chörbli! | Nimm di Hindere füre! | Dich han i s letscht Mal gseh! | Mach di uf d Socke! | Zäpf di! | Ich jag di zum Tämpel uus! |
Subtrahier di! | Chasch uf em Absatz cheert mache! | Mach di flockig! | Zieh-n-en! | Abfahre! | Mach di z gumpe! | Gwünn Land! | Mach di tünn! | Gang go fische! | Kusch di! | Abfahre, mini Bou-Stell! | Figg di wägg! | Deet hät de Zimmermaa s Loch gmacht! | Zieh si! | Mach de Fisch! | Schnapp ap! | Zieh Leine! | Zieh Fäde! | Mach en Strich i d Landschaft! | Mach di flüssig! | Schieb ap! | Verreis! | Mach de Teer heiss! | Mach d Chnüü chrumm! | Schliich di! | Mach di unsichtbar! | Lueg, dass d Land günnsch! | Verpiss di! | Zisch di! | Butz di! | Zupf en! | Mach e Flüüge! | Bisch vorig!
Hör auf!
Häsch na lang? | Häsch es öppe? | Schell mi nöd! | Jetz chumm nöd na mit dem hinefüre! | Ich laa mer nöd uf d Nase schiisse! | Es bliibt der no! | Chasch wieder obenabe cho! | Mach kein Seich! | Chumm mer nöd eso! | Find es Ändi! | Jetz mach aber en Punkt! | Mach mi nöd schiissig! | Stopp! | Chlämm ap! | Jetz chlipperet s dänn grad! | Finito! (ital.) | Bisch fertig? | Mach mi nöd madig! | Jetz isch aber Fiiraabig! | Nüüt isch! | Es langet jetz! | Mach mi nöd schwanger! | Mach mi nöd andersch! | Schluss jetz! | Baschta! (ital.) | Jetz isch fertig luschtig! | Uufhöre gilt! | Mach Schluss, Fidibuss! | Gib s uuf! | Riiss mer nöd de letscht Nerv uus! | Mach mi nöd schwach! | Mach mi nöd ranzig! | Mach mi nöd müed!
jemanden fertigmachen
verschlaarpe | abehacke | eine ine tätsche | vertschalpe | abebrätsche | ungspitzt in Bode schlaa | abebutze | id Pfanne haue | teckle | dur de Gaggo zieh | fix und foxi mache | kabutt mache | vertschirgge | plaage | abechaufe | fickuliere | disse | abemache | hasle | bodige | absaage | abefrääse | nüssle | schliisse | verheize | zur Sou mache
Knall
en Pfiff-Paff-Puff | en Tätsch | es Detonaziönli | en Chlapf
kneifen, zwicken
schwicke | en Rossbiss (mit der ganzen Hand einen Körperteil kneifen, vorzugsweise den Oberschenkel) | pfätze | es Chlüübli gäh | d Huut zämeprässe | zwacke | chlüübe | chläme | chnüüble
Missgunst
Verguuscht | s Zahweh missgune | Fuetterniid
Nimm deine Ellenbogen weg!
Fahr emal de Rahme ii!
Ohrfeige
e Tschudere | e Schwinte | e Muulschälle |
e Hampfle Chnoche i s Gsicht | eis ad Lafete | e Flättere | s Ohr färbe | d Hand ghöre | eis uf s Ohr klatsche | e Tinitus-Schlüüdere | eis an Chessel | en Chlapf ad Schnurre | e Fuuschtflättere | eis ad Löffel | en Ohre-Chappe | en Chläpper | en Chlapf an Grind | eis ad Ohre | en Satz heissi Ohre |
e Hampfle Finger | e Bagge-Pfiife | en Watsch
Pass auf, sonst knallt's!
Jetzt häsch dänn öppe de letschti Zwick a de Geissle! | Jetzt klipperet s dänn grad im Fadezeinli! | Wotsch ine parkierti Fuuscht ine laufe? | Häsch Proviant iikauft, dass d i de Luft nöd verhungerisch, wänn ich dir eis a Zimbele brämse? | Wotsch mir in Hammer inelaufe? | Wotsch es Nasestüberli? | Wotsch en Ohrewärmer? | Wotsch eis an Rüücher? | Jetzt git s dänn es Fratzegeballer! | Jetzt ghörsch dänn gli d Ängeli singe! | Wotsch e Fadegraadi zmitzt is Gsicht? | Pass uuf – jetzt rüttlisch am Ohrfiigebaum! | S isch Flätterewätter! | Pass uf, suscht weisch dänn glii, wie s Limmi vo ine uusgseht! (Limmattalspital) | Pass uf, susch häsch s letscht Mal warm gschisse! | Wotsch e Hampfle Finger im Gsicht? | Wotsch e Schlägerei i d Frässi? | Jetz hau i der dänn eis! | Pass uuf, susch chläpperet s! | Jetzt tätscht s dänn! | Jetz rutscht mir dänn d Hand uus! | Wotsch eini uf d Schnörre? |
Jetz laufsch dänn is Chläppergässli! | Wotsch es paar an Möli? | He, luegsch! | Wotsch es paar ad Löffel? | Ich schlaa der d Schnurre schräg! | Ich schlaa der d Frässi ii! | Chasch grad eis an Chessel haa! | Nimm di zäme, susch räblet s! | Pass uuf, susch chlöpft s im Schiibestand! | Schmöcksch, wie s töötelet? | Pass uuf, susch räblet s! | Heb acht, susch chlefelet s! | Es klatscht grad zwei Mal – ich dir is Gsicht und du an Bode | Wotsch d Füüscht? | Bis vorsichtig, suscht tschädderet s! | Nimm di in Acht, suscht ruuschet s im Tannewald! | Wotsch es paar? | Muesch es nur säge, wänn d eini wotsch! | Wotsch Sternli gseh? | Wotsch eis ad Möscht? | Wotsch di Verchehrti? (die Rückseite der Hand) | Wotsch d Fuuscht id Schnure? | Heb d Bagge ane! | Wotsch jetzt grad eis? | Chasch di uf öppis gfasst mache! | Dir wird i öppis hueschte! | Schmöcksch die Fuuscht?
Schande
das isch underschti (Schublade) | en Schämer | zum Chotze | under aller Kanone | e Affeschand | en Schimpf | en Hohn
schimpfen, beschimpfen
aachrääje | heilandtonnere (Berndeutsch) | aafiile | wüescht säge | de Gottswilche aahänke | flueche | proleete | uusrüefe wie en Wald voll Affe | säge, wo de Bartli de Moscht holt | säge, wo Gott hockt | aafrääse | betoniere | öpper tusche | es Tunnerwätter ablaa | abefahre | de Tarif dure gäh | en tumme Latz haa | sirrache | sidiane | aaseiche | Schlötterlig aahänke | motze | aabäägge | aamotze | aapfurre | aafigge | hüppere (von hyperventilieren) | aaröötze | pfuttere | aapfiiffe | zämestuuche | zämeschiisse
Schimpfwörter
en Tubel-Aff-Siech | en Liiri (Schwätzer:in) | en Gwaggli | en Pfiiffetrümel | e Pfiiffe | en Nüütnutz | e Sackratte | e Schuumschlegeri – en Schuumschleger | en trümmlige Siech | es Grille-Hirni | en Sürmel | en Tschutsch | en Tschappatalpi | en Tralaari | e Bleiänte (in jeder Hinsicht unfähig) | en Produktionsfähler | en Hornochs | e Trööte | en Schlufihund | en Schlufi | en Glünggi | en Unfall |
e Zleidgenössin – en Zleidgenoss | en Vollpfoschte | en Chotzpfoschte | en Schafsee… leguete Mänsch (von Seckel) | en Räche (hässlich) | en Knülch | en Blödchopf | en Schiiss-Grind | es Handtuech | en Siffchopf | en Tätschchopf |
es Blockflöte-Gsicht | es Riise-Gweih | en Chnüüblisack | en fertige Armlüüchter | es Joghurt | en arschgchuttete Hasechopf | es Pack | es Lumpepack | es Lumpepack | es Dräckpack | es Soupack | es Arschvejeli | es Ohrfiigegsicht | en Charakterlump | e Telefonmaschte-Bestiigeri – en Telefonmaschte-Bestiiger | es Tschutteli (hässlich) | en Ohnibrainy (engl. brain) | en Arschzapfe | en Pfoschteschuss (hässlich) |
die verhüetet mit ihrem Gsicht | en schrägborete Darmuusgang | en Zleidwerchi-Cheib | öpper isch zum Abwinke | en Ghüdersack | e Nulleri – en Nuller | die hät Haar uf de Zäh (bissig) | e abtakleti Fregatte | e Durchschnitts-Basleri – en Durchschnitts-Basler | en Halbränner | en Halbschueh | es Hirni | e Hirnipickeri – en Hirnipicker | es Hueremeitli – en Huerebueb | en Joggechopf | en Lappi | en Laatschi | en Lööli | en Lulatsch | en Lumpi | en Lumpe-Seckel | en Madesack | es Mondchalb | e Nilpe | e müedi Tablette | es Pausezeiche | en Pavian | e Penneri – en Penner | en Pflock (unsensibel) | e Pickti – en Pickte | en Pinggel | en Pinsel | en Quantefurz | en Piss-Chopf | e Randstei-gfiggeti Querfurz-Antilope | e Rülps-Tüüte | en Schafseckel | en Schibi (Steigerung von Schickimicki) | e Schnäbi-Chätscheri – en Schnäbi-Chätscher | en Schlammsack | en Schnösel (eingebildet) | en Sou-Niggel | e Souhündin – en Souhund | e steckdosebefruchteti Kanalratte | e Trotüüle | es Toore-Meitli – en Toore-Bueb | en Trooschtpriis | en Tootechopf | en Troopechopf | en Tschiber | en Tubel | e truurigi Made | e trüebi Tasse | en tumme Ziegel | e Voorigi – en Voorige | en Wäbfehler | en Volltubel | e Wäbstübleri – en Wäbstübler | en Tschumpel | en Tirggel | en Laferi | es Gsicht | es Gnick | en Gloon (engl. clown) | en Glögglifrosch | en Glöggliböögg | en Globivogel | en Gaggalööri | en Gaggalaari | en Gaageli | en FU (fuck you) | e Ghirn-Amputierti – en Ghirn-Amputierte | en Furzgrind | en Füechter | en Fötzel | en Chopf wie-n-e Berghütte – höch obe und primitiv iigrichtet | en Ein-Zäller | en Docht | e Deppin – en Depp | en Dämlack | e Chübelbumseri – en Chübelbumser | en Chotzbrocke | en chalte Pfoschte | e Bireweichi – en Bireweiche | en Betong-Grind | e Bedienti – en Bediente | e Arschgiige | es Arschgsicht | e Arsch-Chappe | en Arsch mit Ohre | en Armlüüchter | en analgschaltete Gwaggli | e abgfiggeti Randsteigurke | öpper hät en Kiosk a de Eiger-Nordwand | öpper hät en Grind wie-n-e VW-Türe – so richtig zum driigingge (vom Cabaret Rotstift) | en Butztüüfel | e Dräcksou | e Chläbluus (anhänglich) | e Chlette (anhänglich) | es Chlöpfschiit (bösartig) | e Suurbräme (bösartig) | es Ribiise (bösartig) | e Qualle | es Reserverad (überflüssig) | en Totsch | e Zimmerlinde | öpper chasch rauche | en lätzgfäderete lützelhübsche Zwasli | es Rialo (Riesen-Arschloch) | das isch mini Spezial-Fründin – das isch min Spezial-Fründ | en Galööri | en Sumablösi (en supermaximale blöde Siech) | es Grille-Hirni | es Tulpefoifi (vom Jassen/Schälle-Sächsi) | es geischtigs Bsetzt-Zeiche | e Winde (Spinner:in) | es 24karätigs Arschloch | es Riise-W | es Proté (Uhren)
Schimpfwörter für Frauen
es Krokodil (alt und bösartig) | es Brouerei-Ross | e Schnuttere | es Wüeschts | e Mätz | e Chluenze | e Radauhänne (streitlustig) | en Gschlächtsbäse | e Rumpeltrine | es Tascheli | e Schüttstei-Rageete | e Troope-Chueh | e Schnäpfe | e frächi Täsche | e Sou-Mätz | e suuri Gurke (schlecht gelaunt) | e Gibe (zickig) | e Schlampe (schlampig) | e Tschuttle (schlampig) | e frächi Wäntele | e frächi Wanze | e frächi Mätz | e cheibe Mätz | e Furzgugge (aufgeregt) | es räässes Wiib (unerträglich) | es Huehn (chaotisch) | es gschupfts Huehn (schräg) | es Beeri (dümmlich) | es gschupfts Lisi (schräg) | en Pomade-Hafe (bequem) | e tummi Gans | en Wiehnachtsbaum (schmuckbehängt) | e Sou-Moore | e Schrulle (schrullig) | e Schmuddle (schmuddlig) | e Täsche | e Jammer-Griite | e Haaghäx (hässlich) | e Giftnudle (gehässig) | e Zwätschge (dumm) | en Iiszapfe (abweisend) | en Pflaatsch (faul) | e Pfluttere (dick) | e Geiss | es Zwätschge-Lisi | e Gumsle | es Totteli | es Lisi (nicht ernstzunehmend) | es Baabi (dümmlich) | e falschi Trucke (unehrlich) | es Geitschiwiib (hysterisch) | es Trudi (dümmlich) | e Chluure | e Lämpe-Stute (streitlustig) | e Chluure | es Hüderli (hilflos) | es Make-Up-Magnet (zu stark geschminkt) | es Tschigg (engl. chicken) | es Rääf (bissig) | e Drama-Kwiin (hysterisch, engl. queen) | es Tschigi (engl. chicken) | e Babuschka | e Scheese | e Uusrangschierti | es Huscheli (unterwürfig) | es Sumpf-Huehn (oft im Ausgang) | es Chrusel-Beeri (mit Dauerwellen) | en frisierte Rase-Mäjer (aufgetakelt) | e Schüüssbuude-Figur (etwas billig) | e Pfluute (träge) | e Lämpe-Chatz (streitlustig) | e Chlee-Chueh (dumm) | e Biiss-Zange (streitlustig) | die hät Kitt uf em Grind (aufgetakelt) | e Lüügimoore (Lügnerin) | e Märlitante (Lügnerin) | e Giftschlüüdere | e Schwoof-Griite (tanzt gerne) | es Hutschel-Wiibli | e falschi Moore | 90-60-90 – und s anderi Bei au (dicke Beine) | e Chratzbürschte (bissig) | es Guetzli | es Gutschi (Modeopfer, nach der Marke Gucci) | e fuuli Trucke (faul) | es Tussi (dümmlich) | es Tüpfi | e Tschäppere | e Schlüüdere | e Schnäppere | e Tschättere | e Näbel-Chräje | e Griite | d Dorf-Madratze (leicht zu kriegen) | en Bäse | e Baabe | es Schmink-Trückli (stark geschminkt) | e Gääggi-Tante (klagend) | es Bütschgi | es fertigs Bütschgi | e Plauder-Täsche | e Jammer-Tante | e Chueh | e Steckdose (leicht zu kriegen) | en Wanderpokal (leicht zu kriegen) | es Rugge-Tigerli (leicht zu kriegen) | e Waagrächti (leicht zu kriegen) | en Chuchibäse | es Troche-Dock (schwierig zu kriegen) | es Trampel-Lisi | e Garette | e tummi Scheese
Schimpfwörter für Männer
en gottverdammte Huere-Sou-Aff | en Hängebuuchwarzebüffel | en Töff-Figger | en Wixer | en Stromchaschte-Aaseicher | en Wegglibueb | en pear wanker (Pseudo-Englisch für "Birewixer"")" | en Schnäbizägg | en Seckeltrümmeler | en Seckelpeter | en Birewixer | en slöde Bleckel
Schlägerei
es Gwixx | e Ranzeschnitte | Schnitz | Puuretennis | e Ranzeschnitte | de Rocky usehänke | e Verhauerei | e Umeboxerei | Schlegli | e Tuggerei | füüschtle | d Schwanzlängi mässe | e Fätzerei | e Päcklete | d Schnoigge poliere | e Prätschete | e Chlopfete | e Tuggete | e Boxete | e Hauete | e Balgete | e Balgerei | en Hoselupf | e Rammlete | e Schwarterei | e Schleglete | e Schletzete | e Schlegi | d Schnudernase butze | e Chrage-Arbet (Ausdruck aus dem Tösstal)
Spinnst du?
Bisch hänke blibe? | Häsch nüme alli Chlüüre uf de Bahn? | Bisch vom tolle Aff bisse? | Häsch en Kabelbrand? | Häsch eine am Sänder? | Bisch dure? | Und vo was träumsch i dr Nacht? | Häsch i de Witz-Chischte gschlafe? | Bisch vo Basel? | Häsch Weichspüehler im Shampoo? | Häsch en Schuss im Thek? | Bisch dure bi Rot? | Häsch d Chapsle dusse? | Hät s der in Sänder gschneit? | Häsch en Dido? | Meinsch dich ernscht? | Häsch dis Hirni lige laa? | Bisch behinderet? | Häsch Helium im Chopf, dass d grad chasch stah? | Bisch flörenz? | Schuubet s? | Häsch en Vogel? | Schället s? | Müemer s gääle Wägeli cho laa? | Bruuchsch Burghölzli eifach? | Ghörsch zu de SVP? | Häsch nüm all Schaf im Gatter? | Häsch nöd all Soi uf de Terrasse? | Huupet s? | Hät s der uf d Zündschnuer grägnet? | Hät s dir uf de Pinsel gwädlet? | Hät s der is Hirni gschisse? | Hät s der id Chappe ghuupet? | Hät s dir uf de Seckel gschneit? | Pfiift s im Gsicht? | Schöggelet s? | Hät s dir id Verdrahtig gschlage? | Schliift s? | Schliift s dir im Öpfel? | Hät s der is Hirni zwitscheret? | Isch de Bio-Compi verreckt? | Häsch e langsami Leitig? | Söll di füettere? | Häsch Göschene-Airolo? |
Häsch de Chopf nur zum Strähle? | Häsch de Chopf gläärt? | Häsch de Bio-Kompi formatiert? | Häsch eis am Helm? | Häsch Helium i de Bire, dass d chasch grad stah? | Ich glaub, dir grindet s an Wind! | Häsch en Fick i de Knichte? | Häsch eine a de Waffle? | Gaht s no? | Bisch psoffe? | Gaht s? | Chunsch diräkt us em Burghölzli? | Häsch en Knick i de Linse? (Hast du das nicht gesehen?) | Hocksch uf de Leitig? | Häsch nüme ali Eskimo uf em Schlitte? | Häsch es Brätt vor de Schiibe? | Häsch Tomate uf de Auge? | Häsch en Schuss i de Bire? | Bisch di erschte füfzg Santimeter im Zoo uufgwachse? | Wotsch e Banane? | Häsch Schüüb? | Häsch en tote Frosch im Schueh? | Häsch en Tilt i der Schüssle? | Häsch en Knall? | Häsch en Hammer gfrässe? | Häsch e Fallmasche im Hirni? | Bisch nöd ganz Hugo? | Häsch en tote Vogel im Schueh – oder werum luegsch so blöd? | Häsch es Loch im Hirni? | Häsch es Joghurt im Sack? | Stahsch im Tram? | Häsch es Rad ap? | Häsch en Sprung i de Feschtplatte? | Häsch din Verstand verchauft? | Häsch Chäs am Rugge? | Stahsch uf em Schluuch? | Häsch eine a de Schippe? | Häsch nöd all Tasse im Schrank? | Bisch nöd ganz bache? | Häsch en Egge ap? | Bisch nöd ganz buechet? | Wele Teil vo "Nei"" verstahsch gnau nöd?" | Häsch en Sprung i de Schüssle? | Bisch eigentli lern-resischtänt? | Häsch en Iiswürfel im Föhn? | Häsch nöd all Nadle am Baum? | Häsch en Knick i de Fichte? | Was meinsch du als Usse-Stehende zum Thema Intelligenz? | Häsch Durzug im Hirni? | Häsch e nassi Zündschnuer? | Häsch e Wand duss? | Häsch chli eine? | Häsch Hirsch? | Bisch vom Wahnsinn umzinglet? | Häsch d Vögel duss? | Häsch en Schade? | Häsch en Furz i der Bire? | Bisch nöd ganz putzt? | Bisch nöd ganz gschüttlet? | Bisch gschöggelet? | Häsch es warms Joghurt im Hosesack?
streiten
es Gchätsch haa | chögle | es Gchäär (von Karren) | bi dem häsch es verschisse | blöd tue | es mit öppertem vercheibe | sich i de Wulle haa | sich fätze | Knaatsch haa | Mais haa | ticki Luft dehei haa | en aagspannti Atmosphäre haa | Stungg haa | sich zoffe | Zoff haa | puffe | Zöpf haa | chääre | zangge | Lämpe haa | Chritz haa | chifle
Streithahn
en Lämpe-Gei | en Striitgüggel
tadeln, massregeln
aapfiiffe | d Chnöpf zuetue | d Chnöpf iitue | d Hüehner iitue | Du bisch mer en Luschtige! (verharmlosender Tadel) | abetue | a d Kandare näh | sänkle | vernüütige | d Chuttle butze | d Levite läse | de Marsch blaase | an Charre fahre | es Hüehnli rupfe | aaschnauze | de Tarif duregäh | de Rieme schliiffe | en Aaschiss überchoo | uf d Chappe schiisse | räsoniere (franz. raison) | d Kante hoble | d Marschrichtig zeige | d Meinig pfiiffe | schurigle | de Gummi schliife | Benimmregle hueschte | Maniere biibringe | Mores lehre | schimpfe | zrächtwiise | zämeschiisse | es chunnt es Bisiwätter | mit schwärem Gschütz iifahre | en Rüffel gäh | d Poscht-Ornig duregäh | as Bei seiche | am Sack zeere | d Chappe wäsche | d Näht iitue | zeige, wo Gott hockt | aaseiche | zeige, wo de Bartli de Moscht holt | d Eier poliere | in Sänkel stelle | zämestuuche | d Ventil iistelle
Tätlichkeiten
en Snäggi (Unterhose hochziehen, bis sie einschneidet)
toben
sirrache | im Rote träie | is Loch gheje | is Rotiere choo | toibele | sich uuffüehre wie-n-en Stier | töbe | wüete | verruckt werde | total näbed sich stah | sirache | uf hundertachzg obe sii | raschte | uusraschte | uusflippe | sich uuffüehre wie-n-en Muni imene Chrisihuufe
trösten
s Chöpfli streichle | Heile-heile-Säge | Ähli-Ähli mache
trotzen
en Stei mache | de härti Grind fürechehre | de Zwäng-Grind fürechehre | öppis durestiere | en Chopf mache | trötzle | täubele
Vergeltung
e Retour-Kutsche
zu Fall bringen
stöckle | öpperem de Haagge stele | öpperem es Höpperli stelle
zuschlagen
en Foräle-Schläck (Griff an den Hoden von hinten) | brätsche | abe chnüpple | eis über d Rüebe zieh | schlegle | umepuffe | d Frässi poliere | en Penalty (Tritt zwischen die Beine) | en Chlapf uf d Schnure gäh |
mit Aalauf d Zäh butze | brätsche | d Nase poliere | vertugge | eine päckle | schlegle | verwamse | e Hampfle Finger ad Ohre flüüge laa | en Satz heissi Ohre verpasse | driibrätsche | zämetätsche | abebängle | abetätsche (zu Boden) | die verchehrti Hand gäh |
mit em Hammer strähle | driibängle | driihaue | driischlaa | jetz bollet s dänn | eis haue, dass es dich überschlaat wie en Güggel wänn s blitzt | uf de Ranze überchoo | uf de Ranze gäh | verhaue | en Schnurre-Pox | d Nase trucke | is Gsicht lange | eis hinder d Chiime pulfere | plötzlich wird s tunkel | jetz git s Häbi | hitte (engl. to hit) | jetz tätscht s | abehitte (engl. to hit) | abetöffle | zämetöffle | es Bewusstloserli verabreiche (auf den Brustkasten drücken) | en Schwede-Chuss gäh (Kopfhieb Stirn gegen Stirn) | en Chlapf ad Bire gäh | e Gsichtsmassaasch verabreiche | e Chopfnuss gäh (Fausthieb auf den Kopf) | grüen und blau schlaa | eini pänggle | laufsch i en Fadegrade ine | eis serviere | puudere | eis tische | fidle | eis wäsche | eis hämmere | en Nasestüber gäh | eis fätze | d Frässi vernagle | verdogge | driifätze | Schlegi gäh | eis as Chessi gäh | eis zinggiere | abespitze | vertöffle | in Schwitz-Chaschte näh (dosiert würgen) | abschwarte | eis brätsche | zämebängle | en Siite-Uuspuff verpasse | uf d Schnitz gäh | s Cherzli schräg stelle | es ruuschet im Tannewald | es räblet | eis uf de Zwölfer gäh | eis flacke | eini wüsche | d Frässi poliere | eis ine trucke | e Büchs Ohrfiige gäh | eini hindere lade | eis hindere zieh | abedogge | eis uf s Muul zwicke | betoniere | eis ad Löffel gäh | eis hinder d Ohre gäh | eis paniere | de Grind verschlaa | e Zah-Korrektur durefüehre | chlopfe | ich hau dich blau | es chlöpft | d Ohrfiige-Büchs uufmache | eis lange | es isch Flättere-Wätter | eis tätsche | eis fädere | eis lade | en Satz heissi Ohri gäh | d Wäje pflaschtere | eis is Zifferblatt fädere | warmi Ohre verteile | abehacke | es chomed foif Finger z flüüge | eini butze | eini bache | eini chläbe
zwischenmenschliche Probleme
es mänschelet |